Sub egida Primăriei Timișoara, Casa de Cultură a Municipiului Timișoara, Fundația Politehnica Timișopara, în perioada 11 – 11 septembrie 2015 va vea loc FESTIVALUL NAŢIONAL DE ROMANŢE DE LA TIMIŞOARA: „ROZE PE BEGA” – Ediția a II-a.
Acțiunea culturală se fa desfășura în Sala Filarmonicii „BANATUL”.
Organizatorul festivalului și președinte al juriului concursului d einterpretare prof. dr. ing. Mircea Aurel Ciugudean.
Membri ai juriului sunt: Gelu Mircea Stan, Ioan Minda, Sonia Vlaicovici Butaş, George Adam.
Conducerea muzicală lect. dr. Horia Făgărăşan.
Prezentatoare dr. Daniela Băcilă.
Colaboratori: Filarmonica „Banatul”, Radio Timişoara, TVR Timişoara, Facultatea de Muzică Timişoara, Asociaţia Pro Philharmonia.
Intrarea este liberă.
Program
10 septembrie 2015
Deschiderea oficială a festivalului.
Scurte alocuţiuni ale domnilor: Prof. Pavel Dehelean, Directorul Casei de Cultură a Municipiului Timișoara; Prof.dr.ing. Ivan Bogdanov, Preşedintele Fundaţiei Politehnica; Prof.dr.ing. Mircea Aurel Ciugudean, Organizator.
Prezentarea Juriului concursului.
Prezentarea concurenţilor
Piesă muzicală de deschidere
Concursul de interpretare şi creaţie a romanţei
1. Silvia Maria ANTEMIA, din Timişoara, va interpreta romanţele:
– În satu-n care m-am născut, versuri: V. Vasilache, muzica: G. Dendrino
– Mi-e tare dor, versuri: Mircea Block, muzica: Angela Moldovan.
2. Marioara COLGIA, din Timişoara, va interpreta romanţele:
– N-ai să ştii niciodată!, versuri şi muzica: Ionel Băjescu Oardă
– Am iubit doi ochi albaştri, versuri: autor necunoscut, muzica: V. Vasilescu
3. Sava DIMCEA, din Bucureşti, va interpreta romanţele:
– Trecut-au anii!, versuri: Mihai Eminescu, muzica: Mircea A. Ciugudean
– Te-aştept pe-acelaşi drum, versuri: Harry Negrin, muzica: Aurel Maxiny
4. Octavian Constantin DINUŢ, din Izvoarele-Dolj, cu romanţele:
– Pe sub fereastră curge-un râu, versuri: Maria Cunţan, muzica: I. A. Iuga
– Bătrâne sat, versuri şi muzica: autori necunoscuţi
5. Mariana Claudia FILIPESCU, din Câmpulung, va interpreta:
– Părinţii mei, versuri: Lora Plodnic, muzica: Constantin Bardan
– Te rog să uiţi că te-am iubit! versuri; M. I. Quintus, muzica: N. Danielescu
6. Ana GHIBEA, din Târgovişte, va interpreta romanţele:
– Inimă, nu mă certa, versuri: Pompiliu Gâlmeanu, muzica: Titel Popovici
– Amintiri, flori de gând, versuri: Traian Vizitiu, muzica: Emil Gavriş
7. Vasilica RADU, din Timişoara, va interpreta romanţele:
– Dragoste, buruiană rea, versuri şi muzica: Vasile Vasilache
– De ce oare eu te-am cunoscut?, versuri şi muzica: Ileana Sărăroiu
8. Rodica SELING-POP, din Zalău, va interpreta:
– De ce nu vii?, versuri: autor necunoscut, muzica: Nelu Danielescu
– Să treci prin lume fără dor, versuri: Grigore Perieţeanu, muzica: Alex. Leon
9. Milutin Ştefan PEICI, din Bucureşti, în concurs de creaţie, prezintă romanţele în primă audiţie, interpretate de Doina Borda Eremia:
– Ecou de romanţă, versuri: George Bacovia
– Când anii trec, versuri: Gabriela Almăjan
Pauză 10 minute
RECITALURI
Cristina PINTILIE, din Chişinău, va interpreta romanţele:
– Departe te-am lăsat sătucul meu, autori necunoscuţi
– Vioara, versuri şi muzica: Mia Braia
– Pocnind din bici, versuri: G. Coşbuc, muzica: Vespasian Vasilescu
– Mă-ntorc cu gândul în trecut, versuri: Ianoş Ţurcanu, muzica:
Svetlana Badrajan
– Nici o dragoste nu-i trecătoare, versuri: Ianoş Ţurcanu, muzica: Svetlana Badrajan;
Traian JURCHELA, din Timişoara, va interpreta romanţele din compoziţia proprie:
– Singur, versuri: Mihai Novac
– Statuia, versuri: Nicolae Chirilă
– Înstrăinare, versuri: Gheorghe Luca
– Mi-a bătut în poartă fericirea, versuri: Virgil Carianopol
– Dorinţa, versuri: Octavian Goga;
11 septembrie ora 18.00
Festivitate de premiere pentru concurenţii de la creaţie şi interpretare.
Câştigătorii vor relua apoi, pe rând, o piesă din concurs, la alegere.
RECITALURI
Costel BUSUIOC va interpreta romanţele:
– Scrisoare către mama, versuri: Florica Nubert, muzica: Mircea A. Ciugudean
– În fânul de curând cosit, versuri: V. Bîlciurescu, muzica: Basile Lupu
– De ce m-aţi dus de lângă voi?, versuri: Octavian. Goga, muzica:
Al. Dobrescu-Dumitreşti
– Acasa mea, versuri: Violeta Ile, muzica: Nicolae Moldoveanu
Voichiţa REGOŞ va interpreta romanţele:
– Bărânul tei, versuri: Mariana Ionescu, muzica: Dan Mizrahy
– Câte stele-au răsărit, versuri: Mălina Cajal, muzica: Emil Gavriş
– Pe sub fereastră curge-un râu, versuri: Maria Cunţan, muzica: Vespasian
Vasilescu
– Mă cheamă dorul acasă, Cezariana Moldoveanu şi Nicolae Dumitru, muzica:
Gică Petrescu;
Sonia VLAICOVICI BUTAŞ va interpreta romanţele din compoziţia proprie:
– De-aş mai avea
– Am obosit viaţă
– Scrisoare de la mama
– De tine îmi e tare dor
Elena JURJESCU TODI va interpreta romanţele:
– Pocnind din bici, versuri: George Coşbuc, muzica: Vespasian Vasilescu,
– La fereastra casei mele, versuri şi muzica: autori necunoscuţi,
– Cine mi te-a scos în cale?, versuri: Nicolae Constantinescu, muzica:
Ion Vasilescu,
– Ciobănaş cu trei sute de oi, versuri: Pascal Alexandrescu, muzica: M. Lydic;
Doina EREMIA-BORDA va interpreta romanţele:
– Cruce albă de mesteacăn, versuri: Artur Enăşescu, muzica: Ionel Fernic
– Vioara, versuri şi muzica: Mia Braia
– Inimă, prietenă, versuri: Aurel Felea, muzica: Paraschiv Oprea
– De tine nu-mi mai este dor, versuri: Aurel Felea, muzica: Florentin Delmar
George ADAM va interpreta romanţele:
– Am iubit doi ochi albaştri, versuri: autor necunoscut, muzica: Vespasian Vasilescu
– Dorurile mele, versuri: Octavian Goga, muzica: autor necunoscut
– Nu se mişcă nici o frunză, versuri şi muzica: autor necunoscut (învăţată de la tatăl său)
– Balalaica, (romanţă din Serbia), tradusă în română de Milenco Luchin.
Cuvânt de închidere a festivalului: prof. Mircea Aurel Ciugudean.